来源：新华网
新华社伦敦5月12日电前英超曼联队长、厄瓜多尔球员瓦伦西亚12日宣布退役。这位效力于墨西哥克雷塔罗足球俱乐部的35岁老将此前一直饱受伤病困扰。
“我将在克雷塔罗队结束我的职业生涯。没想到这一刻会这么快到来，但我的身体状况让我不得不做出这个决定。”瓦伦西亚说。
瓦伦西亚曾于年到年在曼联效力了10年，年从退役的卡里克手中接过了曼联队长袖标。
在12日举行的新闻发布会上，瓦伦西亚感谢了自己的家人和球迷，并且不无遗憾地说：“为了我的国家，我总是尽力做到最好。如果可以改变一件事，我希望我的膝盖没有受伤。”
年，瓦伦西亚从厄瓜多尔俱乐部加盟西甲比利亚雷亚尔。年，他转会至维冈竞技队，并在那里引起时任曼联主帅弗格森的注意。年，他开启了自己的曼联生涯。年，他回到厄瓜多尔，加盟基多体育大学队。一年后，瓦伦西亚来到克雷塔罗队。
瓦伦西亚参加了年和年的世界杯，以及4届美洲杯。年，他还被授予厄瓜多尔国家勋章。